सू ची है पत्र का पाठ सैनिक शासकों को नेता

सू ची है पत्र का पाठ सैनिक शासकों को नेता



सू ची सैनिक है नेता को पत्र


• पीछे
• 2 का 1
• अगले
(Chinland गार्जियन ने अनधिकृत अनुवाद)
को
वरिष्ठ जनरल श्वे से ज़्यादा
अध्यक्ष
राज्य शांति और विकास परिषद
Naypyidaw

दिनांक 11 नवम्बर 2009

पुन: दंडात्मक देश पर रखा प्रतिबंध उठाना संबंध मामलों पर अमल

1. मैं व्यवस्था को राजनीतिक संगठनों और अतिथि अमेरिकी विदेश विभाग के राज्य के सहायक सचिव श्री कर्ट कैम्पबेल के नेतृत्व में अधिकारियों के बीच बैठक में सक्षम बनाने के लिए राज्य शांति और विकास परिषद धन्यवाद.

2. मैं उठाया आवश्यक मेरे अनुरोध के बारे में व्यवस्था को प्रतिबंधों और मेरे लिए बर्मा पर प्रतिबंध होने में SPDC के साथ सहयोग की इच्छा के बारे में अधिक जानकारी सुविधा के लिए भी राज्य शांति और विकास परिषद के लिए आभारी हूँ.

3. मैं करने के लिए राज्य शांति और विकास परिषद के साथ अपने सहयोग के माध्यम से हमारे देश के अन्य मामलों में लाभ के लिए काम कर की उम्मीद है.

4. दृष्टि से और अधिक प्रभावी ढंग से राष्ट्रीय लीग के लोकतंत्र के लिए कार्यों को निष्पादित, यह मेरी पर एक बैठक के लिए मेरे घर पर पार्टी की कार्यकारिणी समिति के सदस्यों की इच्छा है. मैं भी करने के लिए निजी यात्राओं भुगतान के लिए पार्टी को अपने सम्मान के अध्यक्ष आंग यू श्वे, सचिव यू Lwin और कार्यकारी समिति के सदस्य यू Lun टिन वेतन जो अपने स्वास्थ्य कारणों की वजह से घरों तक ही सीमित हैं की अनुमति चाहते हैं. इस संबंध में, मैं ईमानदारी से अनुरोध है कि आवश्यक व्यवस्था के लिए पार्टी के सक्षम करने के लिए मेरे घर में कार्यकारी समिति की बैठक में आम सहमति पर सहमत किया, विधिवत् (1) यू उपाध्यक्ष टिन ऊ, (2) के महासचिव आंग सान सू ने भाग लिया हो सू [स्व], चुनाव आयोग के सदस्य (3) यू विन टिन (4) यू Khin Maung Swe, (5) Htun तब यू, (6) यू Soe Myint, (7) यू एचएलए पे, (8) यू Nyunt वी.

5. मैं राज्य है कि मैं देश के लाभ के लिए कार्यकारिणी की नेशनल लीग के लोकतंत्र के लिए समिति के सदस्यों के साथ अपनी बैठक के बाद एक साथ काम करने में राज्य शांति और विकास परिषद के साथ सहयोग करने को तैयार हूँ चाहूँगा.

6. मेरे को देश के लाभ के लिए काम कर रहे राज्य में शांति और विकास परिषद के साथ सहयोग करने की इच्छा के संबंध में, मैं ईमानदारी से श्वे से ज़्यादा वरिष्ठ जनरल के साथ एक बैठक का अनुरोध करना चाहते हैं.

सम्मान,

पर हस्ताक्षर किए

(काला कौवा आंग सान सू)




स्वतंत्र और निष्पक्ष?
________________________________________
HTET आंग नवम्बर, 2009 - Volume 17 NO.8 तक
________________________________________
टिप्पणी (0)

सुझाव (13)

ई मेल

प्रिंट

पाठ आकार

2010 के चुनाव की वैधता राजनीतिक कैदियों की अधिक बस से रिलीज पर आधारित है और विपक्ष के भाग लेने की अनुमति
बर्मा की सत्तारूढ़ सैनिक शासकों ने हाल ही में एक संदेह अंतरराष्ट्रीय समुदाय द्वारा दबाव में रहा है अपने का दावा है कि यह जगह में डाल दिया है "स्वतंत्र और निष्पक्ष अगले साल चुनाव के लिए" की स्थिति की पुष्टि करें.
एक विश्वसनीय चुनावी प्रक्रिया के आधारभूत संकेतक, पर्यवेक्षकों का कहना है: सभी राजनीतिक कैदियों की लोकतंत्र समर्थक नेता आंग सान सू की सहित जारी है, और सभी हितधारकों के चुनाव में भाग लेने के लिए अनुमति दी.


मंडालय के निवासियों संवैधानिक जनमत संग्रह में 10 मई, 2008 को उनके वोट डाली है.
संयुक्त राष्ट्र की जनरल सितंबर में न्यूयॉर्क में विधानसभा के महासचिव प्रतिबंध की चाँद की है बर्मा के प्रधानमंत्री जनरल Thein Sein को स्पष्ट कर दिया कि जिम्मेदारी बर्मा सरकार पर था विश्वसनीय और समावेशी चुनावों के लिए आवश्यक परिस्थितियों के निर्माण और बातचीत शुरू किया कम विपक्ष के साथ.
जबकि देश के राजनीतिक समाधान की जरूरत लंबे समय से एक पहली प्राथमिकता दिया गया है, कुछ बर्मा पर नजर रखने वालों के लिए महत्वपूर्ण है कि चुनाव प्रक्रिया को सीधे एक स्वतंत्र और निष्पक्ष चुनाव के वातावरण को प्रभावित कर सकते से संबंधित कई मुद्दों पर उठाया चिंताओं की तारीख है.
उदाहरण के लिए, आसियान शिखर सम्मेलन इस साल के शुरू के किनारे पर है थाईलैंड के प्रधानमंत्री Abhisit Vejjajiva के साथ एक बैठक में, Thein Sein ने कहा कि सरकार संयुक्त राष्ट्र के अधिकारियों की अनुमति है और विकासशील देशों के लिए आम चुनाव का पालन करेंगे.
लेकिन एक स्वतंत्र और निष्पक्ष चुनाव, स्वतंत्र विदेश चुनाव की निगरानी के अस्तित्व को सुनिश्चित करने के लिए देश भर में जगह में चुनाव अभियान की अवधि के शुरू में किया जाना चाहिए.
क्योंकि चुनाव प्रचार और छेड़खानी के बीच की सीमा रेखा के चुनावों में अक्सर संदिग्ध है, और असर में प्राकृतिक पक्षपात मन, यह जरूरी है कि एक मानदंड स्वतंत्र और निष्पक्ष चुनाव के बारे में लाने के लिए महत्वपूर्ण हैं की एक सूची परिचय.
चुनाव प्रबंधन: एक चुनाव की विश्वसनीयता मोटे तौर पर चुनावी प्रशासनिक तंत्र का प्रबंधन है, जो स्वतंत्र और निष्पक्ष होना चाहिए पर निर्भर करता है.
है बर्मा चुनाव आयोग (ईसी) 1990 चुनाव में पांच स्तरों पर बनाया गया था. केंद्रीय चुनाव आयोग के तहत, वहाँ 14 राज्य और विभाजन आयोगों, 50 जिले आयोगों, 317 बस्ती आयोगों और 14,992 वार्ड और गांव कमीशन किया गया.
हालांकि चुनाव आयोग nonpartisan सेवानिवृत्त सरकारी अधिकारियों के साथ बनाई गई थी, आयोग में विश्वास का स्तर समय में बहुत कम थी क्योंकि सार्वजनिक मानना है कि यह सैन्य शासन से प्रभावित था और ना ही स्वतंत्र और न ही निष्पक्ष था.
हालांकि, वहाँ 1990 के चुनाव में एक स्वतंत्र और निष्पक्ष परिणाम था, और यह स्थानीय और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त थी. वहाँ तीन इस: सार्वजनिक असंतोष की सैन्य सरकार के साथ उच्च स्तर के लिए मुख्य कारण थे; सत्ताधारी सैनिक शासकों के पहले दो वर्षों में इस समुदाय के स्तर पर कमजोर प्रशासनिक नियंत्रण 1988 में तख्तापलट d'état निम्नलिखित, और ईसीएस के अपेक्षाकृत अधिक साफ प्रशासन वार्ड और ग्राम स्तर पर चुनाव आयोग में आमतौर पर समुदाय से तीन व्यक्तियों का सम्मान शामिल हैं, के अलावा एक स्कूल शिक्षक और शासन से एक प्रशासक.
हालांकि, सत्तारूढ़ सैनिक शासकों को बहुत ही अनुमति देने के लिए इस तरह पीड़ित एक बार फिर (1990 में trouncing, है सू ची राष्ट्रीय लोकतंत्र के लिए लीग (एनएलडी) राष्ट्रव्यापी सीटों में से 80 से अधिक प्रतिशत जीत) की संभावना नहीं है. यह प्रचार और 2008 संवैधानिक जनमत संग्रह के रूप में मतदान की ओर अपना रुख कड़ा कर दिया है साबित कर दिया जब अधिकारियों को शायद ही हेरफेर, योजना और जीत के लिए अपनी तरह से धमकाने के प्रयासों छुपा दिया.
वित्तपोषण 1990 में निष्पक्ष चुनाव परिणाम के बावजूद पक्षों:, वहाँ अभियान अवधि के दौरान कई स्थितियों कि एक स्वतंत्र पर्यवेक्षक "विचार करना अनुचित होगा, विशेष रूप से संसाधनों के लिए राजनीतिक पार्टियों के उपयोग के मामले में और शासन व्यवस्थित राष्ट्रव्यापी धमकी और उत्पीड़न थे और चुनाव के दिन पर.
जबकि एनएलडी अभियान को धन की कमी का सामना करना पड़ा, और उसके समर्थकों को reprisals के डर से पार्टी को पैसा दान डर है, राष्ट्रीय एकता पार्टी (NUP), पूर्व शासक के एक प्रॉक्सी समाजवादी पार्टी, बैंक में सक्षम पर और उपयोग किया गया पैसे का एक विशाल राशि और वाहनों और स्थानों तक पहुँच है जो मौजूदा सरकार की संपत्ति गई थी.




एनएलडी-ला Shwegondaing घोषणा को बनाए रखने के लिए



Kyaw Thein खा द्वारा
गुरुवार, नवम्बर 19, 2009 13:37

चियांग माई (Mizzima) - थाई पर हाल ही में आयोजित सम्मेलन बर्मा सीमा पर, राष्ट्रीय लोकतंत्र के लिए लीग (मुक्त क्षेत्र) (एनएलडी-ला) एक प्रस्ताव के लिए अपने माता पिता के संगठन एनएलडी के Shwegondaing घोषणा बनाए रखने को अपनाया.

नव निर्वाचित महासचिव ने कहा कि सम्मेलन में 2010 के चुनाव के लिए अपनी भविष्य की योजना पर 17 पारित प्रस्तावों के लिए 15 नवंबर से आयोजित की और Shwegondaing घोषणा की रक्षा.

"हम राष्ट्रीय समाधान और बातचीत के लिए हमारी पूरी कोशिश करूँगी. हम चर्चा कैसे Shwegondaing घोषणा के रुख के साथ ध्यान में रखते हुए 2010 के चुनाव का सामना करने के लिए "एनएलडी-ला पार्टी महासचिव यू Myint Soe Mizzima कहा था.

Shwegondaing घोषणा की समीक्षा करने के लिए बुलाया है और 2008 के संविधान में संशोधन, पार्टी सहित सभी राजनीतिक कैदियों के अध्यक्ष यू टिन ऊ और काला कौवा आंग सान सू की को रिहा, 1990 के चुनाव परिणाम को पहचानना और विपक्ष के साथ बातचीत में व्यस्त हैं.

सम्मेलन पर भी चर्चा की और कैसे विरोध चुनाव के खिलाफ 'को' लड़ाई अगर यह बाहर 2008 के संविधान में संशोधन के बिना किया जाता है.

सम्मेलन में बड़े पैमाने पर आर्थिक पश्चिमी देशों ने बर्मा पर लगाए गए प्रतिबंधों पर चर्चा नहीं था, यह पता चला है.

सम्मेलन आयोजित एक बार हर तीन वर्ष में, अगले कार्यकाल के लिए निर्वाचित पदाधिकारियों अधिकारी - अध्यक्ष के रूप में यू बो Thaung, डा. ऐ उपराष्ट्रपति के रूप में Kyaw-अध्यक्ष और अन्य कार्यकारी समिति पदों में नया खून.

यू बो Thaung सांसद है Yinmarbin निर्वाचन क्षेत्र से चुनाव नंबर 1. वह 1992 में बर्मा छोड़ दिया है. उन्होंने एनएलडी-ला केन्द्रीय उपाध्यक्ष, बर्मा के संघ (NCUB), गठबंधन सरकार में निर्वासित, NCGUB में संसद संघ (MPU) और संबंध समिति के सदस्य के सदस्य के राष्ट्रीय परिषद सचिवालय के सदस्य के रूप में कार्य किया.

नई उपाध्यक्ष डा. ऐ Kyaw एनएलडी के अध्यक्ष के रूप में सेवा की-ला (ऑस्ट्रेलिया शाखा), और वे उपाध्यक्ष के रूप में एनएलडी में पहली बार के लिए निर्वाचित किया गया ला (केंद्रीय).

यह उनके 6 सम्मेलन था से 43 प्रतिनिधियों ने भाग लिया मध्य और अन्य सभी शाखाओं को जापान और मलेशिया शाखाओं, पूर्व से के अलावा अन्य के कब्जे वाले के रूप में वे अपने क्षेत्रीय गतिविधियों के साथ थे.

सैनिक शासकों के बाद 1990 के चुनाव में एनएलडी पार्टी चुनाव जीतने के लिए सत्ता हस्तांतरण से इनकार कर दिया, कुछ पार्टी सदस्यों और निर्वाचित सांसदों को सैनिक शासकों ने गिरफ्तारी से बचने के भाग गया. वे थाई पर Manerplaw मुख्यालय में एनएलडी-ला (केन्द्रीय) की स्थापना 1991 में बर्मा की सीमा. डा. Sein विन एनएलडी के पहले अध्यक्ष ला रहा था.

वर्तमान में डा. Sein विन निर्वासन में गठबंधन सरकार का प्रधानमंत्री है.


(को वन्य द्वारा संपादित)


एनएलडी की पुष्टि के बाद SPDC


NLD Confirm Latter to SPDC