सचिव जनरल उच्च पर मीडिया को बयान म्यांमार पर दोस्तों के समूह की बैठक स्तर [श्री इब्राहिम Gambari, विशेष सलाहकार के महासचिव को पढ़]
न्यूयार्क, 23 सितम्बर 2009
आज मैं विदेश मंत्रियों के स्तर पर दोस्तों के समूह की म्यांमार पर दूसरी बैठक बुलाई. उच्च मतदान म्यांमार के भविष्य में सभी दोस्तों के मजबूत सामूहिक हित को दर्शाता है, और फिर से मेरी अच्छी कार्यालयों के लिए व्यापक समर्थन पुष्टि.
वर्ष 2010 एक महत्वपूर्ण वर्ष म्यांमार के लिए होगा. बीस साल में पहली बार योजना बनाई चुनाव एक समावेशी और विश्वसनीय ढंग से आयोजित किया जाना चाहिए स्थिरता, लोकतंत्र और राष्ट्रीय विकास के लिए संभावनाओं को अग्रिम.
जैसा कि मैंने कहा अपने संबोधन में आम सभा को आज, हम मेहनत लोकतंत्र के लिए काम करेंगे, राष्ट्रीय सुलह और म्यांमार में मानवाधिकारों. कुछ राजनीतिक कैदियों की रिहाई, पिछले हफ्ते सही दिशा में एक कदम है, लेकिन यह हमारी उम्मीदों से कम हो जाता है. सभी राजनीतिक कैदियों को काला कौवा आंग सान सू की सहित - होना जारी करना चाहिए.
हमारी बैठक आज दोस्तों के एक समूह से तीन महत्वपूर्ण मामलों में उद्देश्य और कार्रवाई की एकता को मजबूत बनाने का अवसर दिया है, और मैं दोस्तों को फोन, विशेष रूप से म्यांमार के दोस्तों और पड़ोसियों, म्यांमार और उसके लोगों के सर्वश्रेष्ठ हित में और अधिक करना है.
पहली, म्यांमार आग्रह करने के लिए संयुक्त राष्ट्र के साथ काम करने के लिए बातचीत का एक समग्र प्रक्रिया को सुनिश्चित करने और विश्वसनीय पांच सूत्री एजेंडा है कि दोस्तों के समूह का समर्थन किया है के साथ संगत चुनावों के लिए आवश्यक शर्तों के निर्माण, और प्रस्ताव है कि मैं के साथ वाम दलों के साथ है म्यांमार मेरी हाल की यात्रा के दौरान वरिष्ठ नेतृत्व.
दूसरा, म्यांमार के तात्कालिक और दीर्घकालिक चुनौतियों के संबंध में संयुक्त राष्ट्र की भूमिका को बनाए रखने के लिए. संयुक्त राष्ट्र के राष्ट्रीय सुलह को बढ़ावा देने में अमूल्य अनुभव है, मानव अधिकारों के प्रति सम्मान को बढ़ावा देने, स्थायी विकास का समर्थन है और देशों की मदद कर लोकतंत्र को संक्रमण.
तीसरे, अंतरराष्ट्रीय समुदाय के लिए म्यांमार के लोगों के पते की मदद करने की इच्छा का संकेत को राजनीतिक, मानवीय और विकास की चुनौतियों का सामना वे, समांतर में और बराबर ध्यान के साथ, और विशेष रूप से सहस्राब्दि विकास लक्ष्यों को अग्रिम. लेकिन, म्यांमार हमारी मदद करने के लिए उन्हें मदद की जरूरत है.
मैं चर्चा के रचनात्मक आत्मा के द्वारा अब तक लिए प्रोत्साहित कर रहा हूँ. मैं दोस्तों की इच्छा के लिए राष्ट्रीय सुलह, एक लोकतांत्रिक परिवर्तन और म्यांमार में मानव अधिकारों के लिए वास्तविक सम्मान की ओर संयुक्त प्रयास करने का स्वागत करते हैं.
धन्यवाद.


पी के बाद संयुक्त राष्ट्र में टिप्पणियां-5 1 बैठक
हिलेरी रोधम क्लिंटन
सचिव राज्य के
संयुक्त राष्ट्र
न्यूयॉर्क शहर
23 सितम्बर 2009
सचिव क्लिंटन: (प्रगति में) तुम्हें देने के लिए दो बैठकों के बारे में जानकारी readouts इस दोपहर को. पहले मैं एक बैठक में सुरक्षा परिषद के प्रतिबंध की से बुलाया में भाग लिया नीतियों और बर्मा के प्रति दृष्टिकोण के बारे में चाँद था. देशों की संख्या का प्रतिनिधित्व किया और मुझे बताया है कि हमारे नीति प्रक्रिया है, जो लगभग कुछ समय के लिए चल रहा है, पूरा किया गया है, और मैं एक पूर्वावलोकन दिया.
मैं इस प्रकार की समीक्षा करने की घोषणा की थी वापस फरवरी में, और प्रमुख संदेश के रूप में कर रहे हैं. सबसे पहले, मूल उद्देश्यों को परिवर्तित नहीं कर रहे हैं. हम विश्वसनीय, लोकतांत्रिक सुधार चाहते हैं, एक सरकार है कि बर्मा के लोगों की जरूरतों को जवाब; तत्काल राजनीतिक कैदियों की, बिना शर्त रिहाई, आंग सान सू की सहित, विपक्ष और अल्पसंख्यक जातीय समूहों के साथ गंभीर बातचीत. हमारा विश्वास है कि प्रतिबंधों हमारी नीति के भाग के रूप में महत्वपूर्ण बने हुए हैं, लेकिन अपने आप से, वे परिणाम था कि बर्मा के लोगों की ओर से लिए गए आशा का उत्पादन नहीं किया है.
प्रतिबंध बनाम सगाई एक झूठी पसंद है, हमारी राय में. इतना आगे जा रहा है, हम उन उपकरणों के दोनों काम हो जाएगा, हमारा एक ही लक्ष्य का पीछा. और मदद करने के लिए लोकतांत्रिक सुधार प्राप्त करने के, हम बर्मा के अधिकारियों के साथ सीधे आकर्षक होगा. यह एक नीति है कि हमारी सरकार में व्यापक सहमति है, और अधिक के रूप में हम आगे जाने की रिपोर्ट होगा.
दूसरे, आप के अधिकांश यहाँ थे जब विदेश मंत्री Miliband बाहर बयान दिया था कि संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम, फ्रांस, जर्मनी, चीन, रूस के बीच बातचीत के जरिए किया गया है, और पाठ्यक्रम के पढ़ें, यूरोपीय संघ के उच्च प्रतिनिधि जेवियर सोलाना ने प्रतिनिधित्व किया . मुझे तो बस इस बयान है, जो मैं आशा करता हूँ आप की एक प्रतिलिपि प्राप्त और सोचना होगा के बारे में चार अंक बना है, क्योंकि मुझे लगता है कि यह एक बहुत शक्तिशाली बयान है कि इन विशेष समझौतों का इजहार है.
पहले, समूह ईरान पर दबाव डाल अपने परमाणु कार्यक्रम पर अपने अंतरराष्ट्रीय दायित्वों के साथ अनुपालन में एकजुट रहेगा, और यह आज तक अनुपालन के ईरान के अभाव के बारे में गंभीर चिंता विशेष रूप से ईरान के परमाणु कार्यक्रम के संभावित सैन्य आयामों के बारे में अनुत्तरित प्रश्नों पर है.
दूसरे, देशों के संबंधों और ईरान राजी करने के लिए अपने दायित्वों का पालन करने का एक साधन के रूप में दबाव के एक दोहरी ट्रैक के समर्थन में एकजुट रहेगा.
तीसरे, मंत्रियों के एक स्पष्ट उम्मीद है कि ईरान अक्टूबर 1 पर वार्ता को तात्कालिकता की भावना और व्यावहारिक कदम की जरूरत है कि परमाणु मुद्दे पर ले लिया हो, और की समीक्षा के साथ गंभीर और ठोस विचार विमर्श में संलग्न करने के लिए तैयार आना चाहिए व्यक्त कि हम बैठक के परिणाम के आधार पर अगला कदम तय करेगा.
और अंत में, हम इस दोहरे नीति को ट्रैक करने के लिए प्रतिबद्ध हैं. कोई भी हमारे लिए या तो इन दोनों पटरियों पर के माध्यम से पालन इरादा बहुत मूल्यवान समझना चाहिए. यह ईरान की प्रतिक्रिया पर निर्भर करता है. और तुम में से कुछ सुना है मुझे यह कई बार कहना है - इस प्रक्रिया है अब मजबूती से ईरान तक. यह करने के रूप में वे कैसे आगे बढ़ना चुन ईरान पसंद है. और हम अक्तूबर 1 पर बैठक कर रहे हैं उनके इरादे का स्पष्ट संकेत मिलता है.
वो तो दो बैठकें कर रहे हैं कि मैं जानता हूँ कि तुम में से एक नंबर पर विशेष रुचि है, कि मैं तुम्हें जल्दी readout देना चाहता था.
प्रश्न: सचिव क्लिंटन, आप किसी भी विस्तार से बढ़ाकर प्रतिबंध है, और तुम बाहर किया आवाज़ में चर्चा किया चीनी और रूसी उनके शामिल होने की इच्छा के रूप में, यदि आवश्यक हो, पहला भाग यदि आपका दोहरी रणनीति का परिणाम नहीं है?
सचिव क्लिंटन: ठीक है, मार्क, हम हमारे बीच सहमति व्यक्त की है कि हम क्या इस कथन में है, क्योंकि बयान समझौते के हम सब के बीच में एक बहुत महत्वपूर्ण स्तर का प्रतिनिधित्व करता है के पार जाना नहीं जा रहे हैं. यह स्पष्ट रूप से दोहरे ट्रैक नीति संदर्भ, और यह स्पष्ट रूप से उल्लेख परिणाम हैं. तो मुझे लगता है कि अब हम अक्तूबर 1 बैठक के परिणामों का इंतजार करेंगे और उस समय शेयर ले जाओ.
प्रश्न: कैसे बिल्कुल क्या तुम बर्मा के अधिकारियों के साथ सीधे संलग्न करना चाहते हैं?
सचिव क्लिंटन: ठीक है, फिर से, हम उस के बारे में अधिक होगा विशेष भेंट करेंगे. लेकिन मैं पूर्वावलोकन के लिए बर्मा समूह के दोस्तों में अपने भागीदारों के लिए इस नीति को चाहता था, और यह भी संकेत है कि संयुक्त राज्य अमेरिका दोनों की सगाई और जारी प्रतिबंधों की दिशा में हो रहा होगा, यह निश्चित है कि बर्मा के नेताओं - कुछ जिनमें से, जैसा कि आप जानते हैं, हमारे देश में हैं या के बारे में हमारे देश में आने के लिए - समझ जहाँ हम अपनी नीति की समीक्षा प्रक्रिया में हैं.
प्रश्न: सचिव क्लिंटन, जो विशेष रूप से आप उनके लिए इस बात के बाद ईरान से देखने की जरूरत के परिणाम से बचने के? जब आप कहते हैं कि तुम अपने इरादों का एक स्पष्ट संकेत है चाहता हूँ, तुम क्या देखना चाहिए?
सचिव क्लिंटन: ठीक है, मैं खुद के लिए हमारे प्रशासन के लिए और बात करूँगा. जैसा कि हम लगातार कहा है, हम ईरान द्वारा एक गंभीर प्रयास को देखने के लिए परमाणु मुद्दा है, जो हम मेज पर लगा रहे हैं चर्चा करना चाहता हूँ, के रूप में हम इस बयान में स्पष्ट कर दिया है. और हम भी ईरान के लिए देख रहे हैं समझते हैं कि वे एक महत्वपूर्ण मोड़ पर हैं. वे एक चुनाव करना है. हम लगातार ने कहा कि ईरान को शांतिपूर्ण परमाणु ऊर्जा के हकदार है. वे एक परमाणु हथियार कार्यक्रम के हकदार नहीं हैं. वे क्या अधिकार है, जो हमें सम्मान और पहचान को तैयार हैं. लेकिन वे भी ज़िम्मेदारी है.

और जैसा कि हम इस समझौते में उल्लिखित, पांच अलग सुरक्षा परिषद के प्रस्तावों में अंतरराष्ट्रीय समुदाय की चिंताओं को गंभीरता से बाहर स्थापित किया गया. तो यह ईरान के लिए समय के लिए अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के साथ - इस प्रक्रिया में संलग्न है की स्थापना करना है कि - और के लिए उन्हें इस बयान में संदर्भित कि वे स्पष्ट अपने परमाणु कार्यक्रम बनाने के लिए आमंत्रित की आवश्यकता के रूप में अंतरराष्ट्रीय समुदाय की राय को स्वीकार करना आईएईए में सब कुछ देखने के लिए, और शांतिपूर्ण परमाणु ऊर्जा और सत्यापित किया जा सकता है पूरी तरह से अंतरराष्ट्रीय समुदाय द्वारा स्वीकार किए जाते हैं ओर काम करते हैं. धन्यवाद.

प्रतिबंध अंतरराष्ट्रीय कार्रवाई के लिए कॉल करने में मदद विश्वसनीय चुनाव सुनिश्चित करने के
23 सितम्बर 2009 - म्यांमार के दोस्तों और पड़ोसियों "और अधिक करना होगा म्यांमार और अपने लोगों के सर्वश्रेष्ठ हित में 'सरकार राजी करने के लिए अगले साल विश्वसनीय चुनाव कराने, महासचिव प्रतिबंध की चाँद की आज से कहा.
"हम कड़ी मेहनत लोकतंत्र के लिए काम करेंगे," श्री प्रतिबंध राष्ट्रीय सुलह और म्यांमार में मानवाधिकारों, के रूप में कहा कि वह म्यांमार पर दोस्तों के समूह की एक बैठक में, 14 देशों और एक क्षेत्रीय गुट शामिल बुलाई.
वर्ष 2010 तक 'एक महत्वपूर्ण वर्ष म्यांमार के लिए होगा. 20 साल में पहली बार योजना बनाई चुनाव एक समावेशी और विश्वसनीय ढंग से आयोजित किया जाना चाहिए स्थिरता, लोकतंत्र और राष्ट्रीय विकास की संभावनाओं के लिए अग्रिम, "वह एक बयान में कहा कि उनके विशेष सलाहकार इब्राहिम Gambari द्वारा मीडिया को पढ़ें.
श्री प्रतिबंध मित्रों ने कार्रवाई के लिए तीन महत्वपूर्ण पहलुओं पर भी आह्वान किया. पहला, वे म्यांमार आग्रह करता हूं कि संयुक्त राष्ट्र के साथ काम करने के लिए बातचीत का एक समग्र प्रक्रिया को सुनिश्चित करने और विश्वसनीय चुनावों के लिए आवश्यक शर्तों उत्पन्न करनी चाहिए.
दूसरा, वे म्यांमार तात्कालिक और दीर्घकालिक चुनौतियों के संबंध में संयुक्त राष्ट्र की भूमिका को बनाए रखने चाहिए क्योंकि संगठन राष्ट्रीय सुलह को बढ़ावा देने में अमूल्य अनुभव है, मानव अधिकारों के प्रति सम्मान को बढ़ावा देने, स्थायी विकास का समर्थन है और देशों की मदद कर लोकतंत्र को संक्रमण.
अंत में, वे अंतरराष्ट्रीय समुदाय के लिए म्यांमार के लोगों के पते, राजनीतिक और मानवीय विकास की चुनौतियों का सामना वे मदद करने की इच्छा का संकेत देना चाहिए.
वह पिछले सप्ताह किया था के रूप में, श्री प्रतिबंध कुछ राजनीतिक कैदियों की हाल ही में रिलीज सही दिशा में एक कदम कहा जाता है, लेकिन एक है कि अभी तक पर्याप्त नहीं था. सभी राजनीतिक कैदियों को लोकतंत्र नेता काला कौवा आंग सान सू की सहित होना जारी करना चाहिए, उन्होंने कहा.
दोस्तों के समूह, दिसम्बर, 2007 में स्थापित, म्यांमार पर विचारों का संतुलित श्रेणी का प्रतिनिधित्व करता है और अनौपचारिक विचार विमर्श करेंगे और साझा दृष्टिकोण विकसित करने के लिए संयुक्त राष्ट्र के प्रयासों का समर्थन स्थापित किया गया था. अपने सदस्यों ऑस्ट्रेलिया, चीन, यूरोपीय संघ, फ्रांस, भारत, इंडोनेशिया, जापान, नॉर्वे, रूस, सिंगापुर, कोरिया, थाइलैंड, संयुक्त राज्य, संयुक्त राज्य अमेरिका और वियतनाम के गणराज्य.






महासचिव प्रतिबंध की चाँद की
महासभा
23 सितम्बर 2009
रिपोर्ट में संयुक्त राष्ट्र के लिए - "अब हमारा समय है"
अध्यक्ष महोदय,
राज्य और सरकार के विशिष्ट प्रमुखों,
विशिष्ट प्रतिनिधियों,
देवियो और सज्जनो,
अध्यक्ष महोदय, मुझे राष्ट्रपति पद की अपनी धारणा पर मेरी हार्दिक बधाई व्यक्त करते हैं. मैं तुम्हें हर सफलता की कामना करता है और तुम अपने पूर्ण समर्थन का आश्वासन देता हूं.
Excellencies,
देवियो और सज्जनो:
हम एक पवित्र अनुष्ठान में प्रत्येक और हर सितम्बर इकट्ठा. हम अपनी स्थापना चार्टर पुष्टि आ - सभी के लिए शांति, न्याय, मानव अधिकार और समान अवसर के मूलभूत सिद्धांतों में हमारा विश्वास. हम दुनिया के राज्य का आकलन, दिन के महत्वपूर्ण मुद्दों पर संलग्न, बाहर आगे के लिए हमारी दृष्टि रखना.
इस साल महासभा के 64 वीं सत्र के जनरल बहस का उद्घाटन पूछते हैं हम एक विशेष क्षण को जन्म के लिए. कई संकटों के बीच - भोजन, ऊर्जा, मंदी और फ्लू महामारी, एक बार में सभी मार - दुनिया जवाब के लिए हमें लग रहा है.
अगर कभी वहाँ एक समय के लिए नए सिरे से बहुपक्षीय की भावना में अभिनय - एक पल के लिए एक वास्तविक सामूहिक कार्रवाई की संयुक्त राष्ट्र बना रहे थे - यह अब है.
Excellencies,
विशिष्ट प्रतिनिधियों,
अब हमारा समय है. एक बार डाल "एकजुट" वापस संयुक्त राष्ट्र में है. उद्देश्य में संयुक्त. कार्रवाई में संयुक्त.
पहले - हम इस एक साल करना है कि हम, संयुक्त राष्ट्र, सबसे बड़ी चुनौती हम एक परिवार के रूप में मानवीय चेहरा: अनर्थकारी जलवायु परिवर्तन के खतरे को जन्म. कल, राज्य और सरकार के 100 प्रमुख कोपेनहेगन की ओर अगला कदम बाहर सेट. वे एक समझौते पर उनकी क्षमताओं के साथ लाइन में सभी देशों के गले लगा सकते हैं, के लिए मान्यता प्राप्त की जरूरत है - जो विज्ञान के साथ संगत की आवश्यकता है - "हरे रंग में नौकरियों की उड़ान 'और' हरी विकास," 21 सेंट सदी की जीवन रेखा. हमारे कोपेनहेगन के लिए सड़क हम अपने मतभेदों को पुल करने की आवश्यकता है. मुझे पूरा विश्वास है कि हम कर सकते हैं.
चलो दूसरा - इस साल है कि राष्ट्रों को परमाणु हथियारों का हमारी दुनिया मुफ्त एकजुट है. बहुत लंबे समय के लिए, इस महान कारण lain निष्क्रिय है. यही कारण है कि पिछले अक्टूबर, मैं निरस्त्रीकरण वापस डाल विश्व एजेंडे पर के लिए एक 5 सूत्रीय योजना का प्रस्ताव रखा. और अब, अंतरराष्ट्रीय जलवायु बदल रही है. रूसी संघ और संयुक्त राज्य अमेरिका को अपने परमाणु arsenals में कटौती का वादा किया है. इस साल मई से आ रही है, संयुक्त राष्ट्र की समीक्षा परमाणु अप्रसार पर सम्मेलन प्रसार संधि, हम एक वास्तविक प्रगति के लिए धक्का अवसर पर है.
कल ऐतिहासिक सुरक्षा परिषद शिखर वार्ता - संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति की अध्यक्षता में हमारे साथ पहली बार के लिए - एक नई शुरुआत प्रदान करता है. अब कार्रवाई के साथ, हम ratifications के लिए मजबूर में व्यापक परमाणु परीक्षण प्रतिबंध संधि पर लाने के मिल सकती है. साथ में, हम इस साल बनाने के लिए हम बम दूर पर सहमत हुए.
- दुनिया गरीबी के खिलाफ हमारी लड़ाई में तीसरे चलो, इस साल पीछे छोड़ उन पर हम ध्यान देना चाहिए. कुछ "की वसूली की हरी शूटिंग बात करते हैं," लेकिन हम चेतावनी के लाल झंडे देख. अपनी ताजा रिपोर्ट, एक नया संकट पर प्रकाश डाला गया कमजोर 'की आवाजें. " -गरीब के पास नए गरीब होते जा रहे हैं. अनुमान है कि करीब 100 मिलियन लोग गरीबी की रेखा से इस वर्ष के नीचे गिर सकता है. बाजार वापस उछल हो सकता है, लेकिन आय और रोजगार नहीं हैं.
लोग नाराज हैं. उनका मानना है कि वैश्विक अर्थव्यवस्था उनके खिलाफ खड़ी है. यही कारण है कि हम आगे संतुलित और टिकाऊ विकास के लिए डाल दिया है एक ग्लोबल नौकरियाँ संधि. यही कारण है कि हम एक नई वैश्विक प्रभाव जोखिम चेतावनी प्रणाली पैदा कर रहे हैं, हमारे वास्तविक समय डाटा और सामाजिक, दुनिया भर में आर्थिक तस्वीर पर विश्लेषण दे रही है. हम कौन है चोट पहुँचाई जा रहा है पता है की जरूरत है, और कहाँ है, इसलिए हम सर्वश्रेष्ठ प्रतिक्रिया कर सकते हैं.
वह भी इसलिए, इस समय अगले साल, हम सहस्राब्दी विकास लक्ष्यों पर एक विशेष शिखर सम्मेलन आयोजित करेंगे. साथ ही पांच साल तक जाने के लिए, हम 2015 की ओर एक अंतिम धक्का माउंट करना चाहिए. ठीक है, हम पहले में महिलाओं और बच्चों के रख दिया. यूनिसेफ बाल मृत्यु दर में पिछले दो दशकों में 28 प्रतिशत की गिरावट आई रिपोर्टों. हम स्वास्थ्य और मातृ मृत्यु दर पर इसी तरह की प्रगति के लिए उम्मीद कर सकते हैं.
महिलाओं के खिलाफ यौन हिंसा की रोकथाम को सर्वोच्च प्राथमिकता होनी चाहिए. हम सहमत हैं: इन कामों से घृणा कर रहे हैं. हर देश के नेताओं व्यक्तिगत रूप से जवाबदेह है जब ऐसे अपराधों अपनी सीमाओं के भीतर प्रतिबद्ध हैं. जब महिलाओं को प्रसव में मर जाते हैं, जब वे युद्ध के एक हथियार के रूप में बलात्कार किया है और कहीं बारी के लिए कर रहे हैं, हम संयुक्त राष्ट्र के अन्य रास्ता नहीं देख सकते. और यही वजह है कि, अभी हाल ही में, आप एक एकल एजेंसी को महिलाओं के मुद्दों का समाधान बनाने पर सहमत हुए. हम कभी नहीं गया है और अधिक सशक्त महिला सशक्त है.
Excellencies,
इस सभा ने भी पुष्टि की जिम्मेदारी को बचाने के लिए. हमारी आधुनिक युग में, कोई भी देश, बड़ा या छोटा, दण्ड से मुक्ति के साथ अपने नागरिकों के मानव अधिकारों का उल्लंघन कर सकते हैं. जहां संघर्ष उठता, न्याय और जवाबदेही का पालन करना चाहिए.
यही कारण है कि अंतरराष्ट्रीय अपराध न्यायालय का काम इतना महत्वपूर्ण है. हम कम्पाला में समीक्षा सम्मेलन, अगले एक मई को अपने जनादेश को मजबूत बनाने का अवसर के रूप में है, देखो.
हम शांति, सुरक्षा और न्याय के बिना हमारे महान लक्ष्यों में से कोई भी हासिल कर सकते हैं. Darfur में, जो हाल ही में प्रगति को मजबूत बनाने का अर्थ है और हमारे जनादेश पर दे रहे थे. हम 90 साल के अंत तक तैनात प्रतिशत हो जाएगा. अभी तक हम अभी भी महत्वपूर्ण संपत्ति, विशेष रूप से परिवहन और हेलीकाप्टरों की कमी है. इस बीच, हम काम करते हैं, तुरंत जारी रहना चाहिए, सूडान की स्थिरता और व्यापक क्षेत्र और दक्षिण सूडान के साथ व्यापक शांति के किनारे के लिए.
सोमालिया की ओर ध्यान मांग है कि अफ्रीकी शांति सैनिकों और सरकार या अंतरराष्ट्रीय विरोधी चोरी के प्रयासों को समर्थन जारी है.
हमें पुनर्वास, सुलह श्रीलंका में और जवाबदेही के लिए प्रेस जारी रहेगा. हम सरकार की सभी विस्थापित व्यक्तियों को जनवरी के अंत तक अपने घरों को लौटने के लिए अनुमति देने की प्रतिबद्धता का स्वागत करते हैं - के रूप में अपने राजदूत को पिछले हफ्ते की पुष्टि की.
हम मुश्किल स्वतंत्रता और म्यांमार में लोकतंत्र के लिए काम करेंगे. कुछ राजनीतिक कैदियों की रिहाई पिछले हफ्ते की कमी की जरूरत है क्या हो जाता है. हम म्यांमार दोस्तों और पड़ोसियों एस को और अधिक करना, अधिक, म्यांमार और उसके लोगों के सर्वश्रेष्ठ हित में पर कहते हैं. अगर अगले साल चुनाव हैं विश्वसनीय और व्यापक रूप में स्वीकार किया जाए, सभी राजनीतिक कैदियों को काला कौवा आंग सान सू की सहित - होना जारी करना चाहिए.
हमें रोक काम गाजा में खून. फिर भी लोगों को भुगतना जारी है. न्याय के मुद्दे और जवाबदेही को संबोधित किया जाना चाहिए. हम एक दो राज्य के समाधान और मध्य पूर्व में एक व्यापक शांति वार्ता को पुनर्जीवित करने की ओर होना चाहिए. हम शांति वार्ता की बहाली के लिए राष्ट्रपति ओबामा के प्रयासों का समर्थन और वह अंत तक इन चारों के साथ काम करेंगे.
अफगानिस्तान में, हम एक मुश्किल वातावरण चेहरा. हाल के चुनावों में गंभीर दोषों का पता चला. अभी तक हम प्रगति भूल नहीं बनाया - हम प्रगति पर निर्माण कर सकते हैं चाहिए. हम अपने देर रात के माध्यम से अफगान देखने के लिए प्रतिबद्ध हैं. हम उनके साथ रहेंगे. हम प्रतिज्ञा खड़ा है, के रूप में अच्छी तरह से, पाकिस्तान के लोगों के साथ.
हम तिमोर लेस्ते, हैती, सियरा लियोन और नेपाल में उल्लेखनीय प्रगति की है. हम इराक में प्रगति चुप देख - और साइप्रस में नए अवसरों. अब समय के लिए स्टॉक है और आगे ले जाना है.
Excellencies, राज्य और सरकार, देवियो और सज्जनो के प्रमुखों विशिष्ट,
मुझे आमंत्रित तुम चारों ओर देखने के लिए द्वारा बंद करो. इस महासभा, हमारे सचिवालय भवन खाली हो जाएगा के अंत में. हमारे स्टाफ से शहर भर में बिखरे होगा. हमारे संयुक्त राष्ट्र पूरी तरह से पुनर्निर्मित किया जाएगा. हमारे आम महत्वाकांक्षा इस जावक नवीकरण हमारे आवक नवीकरण का प्रतीक बना है.
यही कारण है कि हम एक बेहतर दुनिया के लिए एक मजबूत संयुक्त राष्ट्र के निर्माण पर इतना जोर दिया है. हम एक संयुक्त राष्ट्र के रूप में देते में प्रगति की है. हम 'शांति निर्माण "ठीक है, तो प्राप्त करने में उल्लेखनीय प्रगति की है कि युद्ध से उभरते संघर्ष में गिरावट नहीं वापस समाजों. हम मध्यस्थता और कूटनीति के हमारे उपकरण बढ़ाई है ताकि हम व्यापक और अधिक महंगा त्रासदियों में बढ़ते संकट से रोक सकता है. हम क्षेत्रीय सहयोग के विभाग बनाया, और हम 'न्यू होराइजंस रणनीति "के लिए शांति और फुर्तीली और प्रभावी बनाने के विकसित कर रहे हैं.
इस में, हम सदस्य राज्यों के मजबूत समर्थन की जरूरत है, जैसा हम करते हैं हमारे बहादुर कर्मचारियों की सुरक्षा के खतरनाक स्थानों में सेवारत सुरक्षित है, जिसके कारण हम सब की सेवा में अपना जीवन खो दिया है के भी कई.
Excellencies, विशिष्ट प्रतिनिधियों, राज्य और सरकार, देवियो और सज्जनो के प्रमुखों,
इस साल, मैं आर्कटिक की बर्फ रिम से मंगोलिया के steppes के लिए कूच किया है. मैंने देखा है, पहले हाथ से, हमारे ग्रह और उसके लोगों पर जलवायु परिवर्तन के प्रभाव.
कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य के में, मैं एक से मिला 18 वर्षीय लड़की के सैनिकों द्वारा बलात्कार किया था. एक नया जीवन के लिए आशा है कि उसकी संयुक्त राष्ट्र है.
त्रिनिदाद और टोबैगो, लंदन से L'Aquila को शिखर पर, मैं बाहर सब दूसरों के ऊपर एक बिंदु पर बात की है.
हम संयुक्त राष्ट्र के मौन की आवाज कर रहे हैं, बचाव के रक्षक.
यदि हम आशाहीन को वास्तविक उम्मीद की पेशकश कर रहे हैं, अगर हम वास्तव में आर्थिक सुधार के कोने बदल रहे हैं, तो हम तो सभी राष्ट्रों के लिए सभी लोगों के लिए और क्या चाहिए. बहुत बहुत संभव है यदि हम एक साथ काम है. साथ में, हम यहाँ हैं जोखिम लेने के लिए, के लिए जिम्मेदारी का भार संभालने को एक असाधारण क्षण को जन्म, इतिहास बनाते हैं. इस साल, सब साल के, कम नहीं पूछता है.
क्योंकि हम संयुक्त राष्ट्र हैं. हम मानव जाति के लिए सबसे अच्छी उम्मीद कर रहे हैं. और अब हमारे समय है.
आप अपने नेतृत्व और प्रतिबद्धता के लिए बहुत बहुत धन्यवाद. धन्यवाद.